Discussão sobre CIF:
Transação Contratual ou Transação Documental
Palavras-chave:
CIF; Transação; CISG; Comércio internacional; IncotermsResumo
Com o crescente desenvolvimento da globalização econômica e a expansão do comércio internacional, a utilização dos Incoterms ganhou ampla aceitação e aplicação. Surge uma questão pertinente: os contratos CIF (Custo, Seguro e Frete) devem ser interpretados principalmente como transações documentais, de acordo com o princípio da autonomia documental, ou como transações contratuais? Fundamentalmente, esta pesquisa se esforça para argumentar que, com base na revisão de vários estudos de caso e na aplicação prática do CIF em cenários do mundo real, as transações CIF são predominantemente caracterizadas como transações documentais. Mas os contratos CIF não são puramente transações documentais; eles ainda são transações contratuais (transações de mercadorias) em essência. Este estudo se aprofunda nas ramificações legais da interpretação de contratos CIF como transações contratuais ou transações documentais, empregando perspectivas tanto do direito consuetudinário quanto da Convenção das Nações Unidas sobre Contratos de Compra e Venda Internacional de Mercadorias (CISG). Ao fazer isso, oferece uma posição normativa mais lúcida sobre a evolução futura das regras CIF. Além disso, a pesquisa examina o papel da documentação digital, especificamente dos conhecimentos de embarque eletrônicos, e propõe uma série de mecanismos práticos de resolução de disputas.
Referências
Kathleen Claussen. Regulating Foreign Commerce Through Multiple Pathways: A Case Study. The Yale Law Journal Forum, Volume130, October 2020, Pages 266-283. https://www.yalelawjournal.org/forum/regulating-foreign-commerce
Sven Schilf. Writing in confirmation: valid evidence of a sales contract ? Reflections on a Danish case regarding usages CISG and the UNIDROIT Principles,Uniform Law Review, Volume 4, Issue 4, December 1999, Pages 1004–1009. https://doi.org/10.1093/ulr/4.4.1004
Andrzej Calus. Modernisation and Harmonisation of Contract Law : Focus on Selected Issues”,Uniform Law Review, Volume 8, Issue 1-2, January 2003, Pages 155–162. https://doi.org/10.1093/ulr/8.1-2.155
Michael Joachim Bonell. The CISG, European Contract Law and the Development of a World Contract Law,The American Journal of Comparative Law, Volume 56, Issue 1, Winter 2008, Pages 1–28. https://doi.org/10.5131/ajcl.2007.0001
Michael J. Dennis. Modernizing and harmonizing international contract law: the CISG and the UNIDROIT Principles continue to provide the best way forward, Uniform Law Review, Volume 19, Issue 1, March 2014, Pages 114–151. https://doi.org/10.1093/ulr/unu003
Richard Schaffer, Beverley Earle and Filiberto Agusti. International Business Law and its Environment. West Thomson Learning, 2014, p.157.
Alan Branch. Export Practice and Management. West Thomson Learning, 2010(06).
Zhang Yan. International Trade Legal Practices. Peking University Press, November 2006.
Hu Yong. Study on risks and countermeasures of CIF terms adopted by international trade exporters. Northern economy and trade, 2020.
Liu Xiaotang. A study on the seller,s liability for the arrival of goods at the port of Discharge in CIF sales Contract: Case conflict and practice coordination under English law. Research on Chinese maritime law, 2015.DOI:10.3969/j.issn.1003-7659.2015.02.013.
Yan Weijun, Liu Haihong. The nature of Seller,s documentary obligation under CIF contract -- from the perspective of British Contract Law. Oriental jurisprudence, 2013.DOI:10.3969/j.issn.1007-1466.2013.02.004.
Xiao Zehua. Rediscussing the importance of documents in CIF contracts - based on comparison between United Nations Convention on the International Sale of Goods and English law. Northern economy and trade, 2023.
