Percursos da narrativa híbrida em língua portuguesa: um estudo comparado
Autores
Ana Margarida Ramos
Universidade de Aveiro
Diana Navas
PUC-SP
Palavras-chave:
Narrativa híbrida, Texto/imagem, Literatura juvenil, Álvaro Magalhães, Adriana Falcão
Resumo
Pretende-se, neste estudo, definir e caracterizar o género do hybrid novel, dando conta das suas especificidades ao nível da relação entre texto e imagem na construção do significado da história com vista a analisar o seu relevo nas literaturas portuguesa e brasileira a partir da análise de dois exemplos concretos, Luna Clara e Apolo Onze, de Adriana Falcão, e O rapaz dos sapatos prateados, de Álvaro Magalhães. As potencialidades deste género junto do público adolescente e juvenil estimulam uma leitura multimodal, bem como o desenvolvimento de pluriliteracias, competências abrangentes para as quais o sistema de ensino e o trabalho desenvolvido ao nível da formação de leitores nem sempre são sensíveis ou estão devidamente preparados.